Uundaji upya wa kina wa Beryl Burton, nyota wa kiwango cha juu na mkimbiaji wa mbio za baiskeli anayeshinda duniani
Mnamo 1967 Beryl Burton aliweka rekodi ya majaribio ya saa 12 ya maili 277.25, na kushinda juhudi za washindani wake wa kiume. Katika harakati hizo, alimpita Mike McNamara ambaye alikuwa akielekea kuweka rekodi fupi ya wanaume ya maili 276.52.
Alipompita, inasemekana alimpa pombe ya aina mbalimbali kwa njia ya kumtia moyo. Ni hadithi nzuri, na jambo moja ambalo watu wengi wanajua kuhusu Burton - hata hivyo, asili ya usomi ya rekodi ya saa 12 hufanya iwe vigumu kufahamu kina cha talanta yake.
Hakika, imefunika mataji yake saba ya dunia yaliyofanyika katika matukio ya kawaida zaidi kama vile mbio na mbio za barabarani. Hata hivyo kufikia mwisho wa wasifu mpya kamili wa Guardian na Mwendesha Baiskeli William Fotheringham, unasalia na mashaka kuwa hivi ndivyo Burton angetaka.
Mwanamke aliyedhamiria kuthibitisha thamani yake dhidi ya watu wote wanaokuja, muda wa kupanda baiskeli ulikuwa wakati mbali na matarajio ya mashirika mbalimbali ya uongozi wa baiskeli, maisha ya nyumbani na jamii kwa ujumla - na mwishowe, ulikuwa wakati ambao muhimu.
Kitabu cha hivi punde zaidi cha Fotheringham kinafanya kazi nzuri ya kueleza mafanikio ya Burton huku kikichimbua pia tabia yake inayokinzana mara nyingi. Licha ya kupendwa na umma wa Waingereza wanaoendesha baiskeli, na baada ya kuchapisha wasifu, Burton amebakia kutofahamika kila wakati.
Iwe kwa kusitasita au kwa kuamini kwamba hakutakuwa na maslahi machache katika maisha ya kibinafsi ya mwanamke wa daraja la juu wa Yorkshire, wasifu wa Burton Personal Best ulienda sana katika sehemu ya kwanza ya mada yake.
Kwa kulinganisha, Fotheringham anarekebisha hili ili kuwasilisha maisha ya mtu ambaye mara nyingi hayuko kinyume na matarajio aliyowekewa - lakini akiwa na kipaji kikubwa na ari isiyotikisika.
Kuwapiga vijana
Hakukuwa na raha miongoni mwa rika lake, akiwa mtoto Burton alivunjika moyo sana kwa kushindwa kwake 11-plus na kukosa fursa ya maendeleo ya kijamii iliyowasilishwa, alipatwa na msongo wa mawazo.
Hivi karibuni ilifuatiwa na homa ya baridi yabisi, matokeo yake yalikuwa ni kulazwa hospitalini kwa muda wa miezi tisa mbali na familia yake, wengine kumi na watano wakiwa katika hali nzuri ya afya, na ushauri kutoka kwa madaktari wake kwamba aepuke kufanya mazoezi magumu maisha yake yote.
Ilikuwa tukio la kwanza la magonjwa mbalimbali ambayo yangekumba sehemu kubwa ya maisha ya Burton.
Hata hivyo, akiwa kijana mdogo, hakuwa na mwelekeo wa kufuata ushauri wowote wa daktari. Aliolewa kabla ya siku yake ya kuzaliwa ya 18, hata hili halikuidhinishwa sana.
Bado, mechi yake ilionekana kuwa nzuri, na pamoja na chama chake kipya kulikuja mchezo mpya. Hapo awali aliweka alama kwenye kilabu kinachodaiwa kuwa cha kufurahisha na mume wake, Burton aliamua kwamba hatakubali kamwe ikiwa anateseka. Kila mara kwenye tandiko, akiwa thabiti kabisa, angeficha uchovu wowote kutoka kwa wanaume aliopanda nao.
Mashindano dhidi ya wakati
Kukiwa na fursa chache za mbio za kuanzia kwa wingi nchini Uingereza, jaribio la muda limekuwa jukwaa la vipaji vya Burton. Hapo awali ulikuwa mhimili mkuu wa eneo la klabu nchini, uliweka jina lako kwenye laha, ulipe pesa kidogo na kanyagio. Bila kutegemea waendeshaji wengine, usafi wake ulivutia papo hapo tabia ya kujinyima raha ya Burton.
Kufunika umbali uliowekwa dhidi ya saa, Burton angefanya nidhamu iwe yake - mara kwa mara akipiga uwanja uliojaa waendeshaji wanaume wenye kasi zaidi nchini.
Fotheringham hufanya kazi nzuri ya kuibua enzi ya michezo, ufadhili wa watu wengi na usafiri wa bei nafuu nje ya nchi. Huku hatua nyingi zikifanyika nyakati za asubuhi na mapema zinazotumika kuzuia barabara za A zisizojulikana, ni utamaduni ambao bado unaendelea kwa kasi chini ya uso wa baiskeli ya Waingereza.
Akiwa amepanda kama mwanasoka na akiwa na pesa kidogo, Burton alidumisha ubora wake zaidi ya miongo mitatu ambapo alishinda Shindano la British All-Rounder Council la Road Time Trials kwa miaka 25 mfululizo kuanzia 1959 hadi 1983..
Lakini haikuwa tu kwenye barabara za nyumbani ambapo Burton alipata mafanikio. Kwa hivyo, kwa kuzingatia utamaduni wa Waingereza wa wakati huo, kitabu hicho hufanya safari za Burton nje ya nchi zionekane kama usumbufu. Ukweli ambao haujasaidiwa na urasimu usio na nia ya kukuza mbio za wanawake.
Hata hivyo, licha ya usaidizi mdogo kutoka nje, Burton alishinda Mbio za Barabarani za Dunia mwaka wa 1960 na 1967, huku kwenye wimbo huo akishinda mtaji mkubwa zikiwemo medali tano za dhahabu, tatu za fedha na nne za shaba.
Hata hivyo, kwa kuwa wanawake wakati huo hawakujumuishwa kwenye mbio za Olimpiki, uwezekano wa mtu mashuhuri hata zaidi ulikataliwa kwake - huku maonyesho kwenye jukwaa la dunia yalileta umakini wake zaidi ng'ambo kuliko ilivyokuwa nyumbani.
Mbio dhidi yake mwenyewe
Kuanzia kila sura kwa tokeo lililopimwa kwa dakika na sekunde, Fotheringham anapendekeza kuwa Burton alivutiwa zaidi na nyakati kuliko tungo na mada.
Si kwamba ukosefu wa kutambuliwa haukuzingatiwa. Lakini baada ya kushinda kila mbio, hatimaye ilikuja kuonekana kana kwamba Burton alikuwa akishindana kwa kiasi kikubwa dhidi yake mwenyewe.
Mgogoro huu wa ndani hujitokeza katika maeneo mengine ya maisha ya Burton. Licha ya akili yake ya wazi, Burton alipendelea kazi ya mikono na mara nyingi alitumia muda kati ya jamii kufanya kazi kwenye mashamba.
Mchezaji nguli wa eneo la klabu ambaye alihimiza kizazi cha waendesha baiskeli wa kike, wakati hatimaye alipoondolewa na binti yake, mzee Burton alikataa kumkumbatia na kuzama katika mfadhaiko kwa kupoteza utambulisho wake wa awali.
Sura za baadaye za kitabu zinazohusu kipindi cha kupungua kwa Burton zinaelezea mtu aliyelemewa sana na baiskeli kiasi cha kupuuza kila kipengele kingine cha maisha yake ya kihisia.
Kitabu kinachovutia zaidi, Fotheringham hufanya kazi nzuri sana ya kuunda upya matukio nyuma ya nambari. Kama vile wakati anamfuatilia mkimbiaji ambaye alimwona Burton baada ya kupoteza binti yake Denise 'akiwa ameketi kwenye sakafu ya chumba cha kubadilishia nguo, akipiga uso wao kwa ngumi - katika hali ile ile ya kuchanganyikiwa kama vile alipoangusha mpira akiwa mtoto.‘
Kusukumana dhidi ya ugonjwa hadi mwisho, kifo cha Burton kinapokuja ni vigumu kutokiona kwani hatimaye mwili wake utakuwa umechoka - kama vile ulivyokuwa na washindani wake wengi.
Kuwa mkuu
Kwa kuendeshwa na kitu kisichoweza kueleweka vizuri, kinachotoka kwenye wasifu wa Fotheringham ni taswira ya mara kwa mara lakini inayovutia ya mmoja wa wanariadha mahiri kabisa wa Uingereza.
Imeandikwa kwa undani wa somo linalostahiki, kitabu cha Fotheringham kinapaswa kuwa rahisi kufikiwa na msomaji asiyependezwa - na kitaongezwa na mashabiki.
Kama somo lake, ni msukumo. Hata hivyo, wakati huo huo, kurasa zake 272 ziliweka wazi gharama ambayo Burton alilipa ili kuwa 'mkuu zaidi'.
Kwa kuendeshwa na nia ya kutambuliwa, inasaidia kwa njia fulani kushughulikia upungufu huo. Walakini, hisia ambayo umesalia nayo ni kwamba kwa sababu yoyote, haingekuwa ya kutosha. Mambo ya kuvutia.
Unaweza kununua kitabu hapa: williamfotheringham.com/product/the-greatest-the-times-and-life-of-beryl-burton
Ukaguzi wote ni huru kabisa na hakuna malipo yoyote ambayo yamefanywa na makampuni yaliyoangaziwa kwenye ukaguzi
